Add .gitkeep to backend/web/static/ to ensure directory exists
for Go embed directive. The static/* pattern requires at least
one file to exist at build time, otherwise compilation fails.
Update .gitignore to allow .gitkeep while ignoring other contents.
