deemixer/src/lang/hr.js

const hr = {
	globals: {
		welcome: 'Dobrodošli u deemix',
		back: 'nazad',
		loading: 'učitavanje',
		download: 'Preuzmi {thing}',
		by: 'by {artist}',
		in: 'u {album}',
		download_hint: 'Preuzmi',
		play_hint: 'Play',
		toggle_download_tab_hint: 'Proširi/Smanji',
		clean_queue_hint: 'Čišćenje završeno',
		cancel_queue_hint: 'Zaustavi sve',
		listTabs: {
			empty: '',
			all: 'sve',
			top_result: 'Najbolji rezultat',
			album: 'album | albumi',
			artist: 'izvođač | izvođači',
			single: 'singl | singlovi',
			title: 'naslov | naslovi',
			track: 'pjesma | pjesme',
			trackN: '0 pjesmi | {n} pjesma | {n} pjesme',
			releaseN: '0 izdanja | {n} izdanje | {n} izdanja',
			playlist: 'playlista | playliste',
			compile: 'kompilacija | kompilacije',
			ep: 'ep | eps',
			spotifyPlaylist: 'spotify playlista | spotify playliste',
			releaseDate: 'datum izdavanja',
			error: 'greška'
		}
	},
	about: {
		titles: {
			usefulLinks: 'Korisne poveznice',
			bugReports: 'Prijave grešaka',
			contributing: 'Doprinosi',
			donations: 'Donacije',
			license: 'Licenca'
		},
		subtitles: {
			bugReports: 'Postoji nešto što ne radi u deemixu? Reci nam!',
			contributing: 'Želiš doprinijeti ovom projektu? Možeš i to čak u više načina!',
			donations: 'Želiš doprijeniti odmah? Možeš donirati!'
		},
		usesLibrary:
			'Ova aplikacija koristi <strong>deemix</strong> biblioteku, koju možeš koristiti i ti kako bi napravio svoj UI za demix.',
		thanks: `Hvala <strong>rtonno</strong>, <strong>uhwot</strong> i <strong>lollilol</strong> što su mi pomogli s ovim projektom te <strong>BasCurtiz</strong> što su napravili ikonu.`,
		upToDate: {
			text: `Ostani u tijeku s nadogradnjama prateći {newsChannel} na Telegramu.`,
			newsChannel: 'kanal s novostima'
		},
		officialWebsite: 'Službena web stranica',
		officialRepo: 'Službeni repozitorij biblioteke',
		officialWebuiRepo: 'Službeni WebUI repozitorij',
		officialSubreddit: 'Službeni subreddit',
		newsChannel: 'Kanal s novostima',
		questions: {
			text: `Ukoliko imate pitanja o aplikaciji, prvo potražite riješenje na {subreddit}. Tada, ako ne pronađete ništa, možete objaviti svoj problem na subredditu.`,
			subreddit: 'subreddit'
		},
		beforeReporting: `Prije prijavljivanja greške provjerite imate li instaliranu zadnju verziju aplikacije i da to što želite prijaviti je ustvari pogreška, a ne nešto što samo vama ne radi.`,
		beSure: `Provjerite može li se pogreška reproducirati i na drugim uređajima i također <strong>NEMOJTE</strong> prijavljivati grešku ako je već prijavljena.`,
		duplicateReports: 'Duplicirane prijave o greški bit će zatvorene, tako da pripazite na to.',
		dontOpenIssues: `<strong>NEMOJTE</strong> otvarati issue za postavljanje pitanja, za to postoji subreddit.`,
		newUI: {
			text: `Ako ste vješti u pythonu možete probati napraviti novi UI za aplikaciju koristeći osnovnu biblioteku ili ispraviti pogrešku u biblioteci sa pull zahtjevom na {repo}.`,
			repo: 'repozitoriju'
		},
		acceptFeatures: `Prihavaćam i značajke, ali bez kompleksnih stvari, jer one mogu biti implementirane direktno u aplikaciji, a ne u biblioteci.`,
		otherLanguages: `Ako ste vješti u drugom programskom jezikumožete probati portati deemix u drugi programski jezik!`,
		understandingCode: `Trebate pomoć s razumijevanjem koda? Samo potraži RemixDev na Telegramu ili Redditu.`,
		contributeWebUI: {
			text: `Ako znaš Vue.js (JavaScript), HTML ili CSS možete doprinijeti za {webui}.`,
			webui: 'WebUI'
		},
		itsFree: `Trebate zapamtiti da je ovo <strong>besplatni projekt</strong> i <strong>trebali biste podržati autore koje volite</strong> prije podržavanja developera.`,
		notObligated: `Nemojte se osjećati obveznim darivati, svejedno vas cijenim!`,
		lincensedUnder: {
			text: `Ovaj rad licenciran je unutar {gpl3}.`,
			gpl3: 'GNU General Public License 3.0'
		}
	},
	charts: {
		title: 'Ljestvice',
		changeCountry: 'Promijeni državu',
		download: 'Preuzmi ljestvicu'
	},
	errors: {
		title: 'Greške za {name}',
		ids: {
			invalidURL: 'URL nije prepoznat',
			unsupportedURL: 'URL još nije podržan',
			ISRCnotOnDeezer: 'Zapis ISRC još nije podržan na Deezeru',
			notYourPrivatePlaylist: 'Ne možete preuzeti tuđe privatne playliste.',
			spotifyDisabled: 'Spotify značajke nisu podešene ispravno.',
			trackNotOnDeezer: 'Pjesma nije pronađena na Deezeru!',
			albumNotOnDeezer: 'Album nije pronađen na Deezeru!',
			notOnDeezer: 'Pjesma nije dostupna na Deezeru!',
			notEncoded: 'Pjesma još nije enkodirana!',
			notEncodedNoAlternative: 'Pjesma još nije enkodirana i nije pronađena alternativa!',
			wrongBitrate: 'Pjesma nije pronađena u željenom bitrateu.',
			wrongBitrateNoAlternative: 'Pjesma nije pronađena u željenom bitrateu i nije pronađena alternativa!',
			no360RA: 'Pjesma nije dostupna u Reality Audio 360.',
			notAvailable: 'Pjesma nije dostupna na Deezerovim serverima!',
			notAvailableNoAlternative: 'Pjesma nije dostupna na Deezerovim serverima i alternativa nije pronađena!'
		}
	},
	favorites: {
		title: 'Favoriti',
		noPlaylists: 'Nisu pronađene playliste',
		noAlbums: 'Omiljeni albumi nisu pronađeni',
		noArtists: 'Omiljeni glazbenici nisu pronađeni',
		noTracks: 'Omiljene pjesme nisu pronađene'
	},
	home: {
		needTologin: 'Trebate se prijaviti sa svojim Deezer računom kako biste mogli početi preuzimati pjesme.',
		openSettings: 'Otvori postavke',
		sections: {
			popularPlaylists: 'Popularne playliste',
			popularAlbums: 'Najpreslušaniji album'
		}
	},
	linkAnalyzer: {
		info: 'Ovu sekciju možete koristiti kako biste saznali više informacija o linku koji pokušavate preuzeti.',
		useful:
			'Ovo je korisno ako pokušavate preuzeti pjesme koje još nisu dostupne u vašoj zemlji i želite, na primjer, znati gdje su dostupne.',
		linkNotSupported: 'Ovaj link još nije podržan',
		linkNotSupportedYet: 'Čini se da ovaj link još nije podržan, pokušaj analizirati neki drugi.',
		table: {
			id: 'ID',
			isrc: 'ISRC',
			upc: 'UPC',
			duration: 'Trajanje',
			diskNumber: 'Broj diska',
			trackNumber: 'Broj pjesme',
			releaseDate: 'Datum izadavanja',
			bpm: 'BPM',
			label: 'Izdavačka kuća',
			recordType: 'Vrsta zapisa',
			genres: 'Žanrovi',
			tracklist: 'Popis pjesama'
		}
	},
	search: {
		startSearching: 'Počni pretraživati!',
		description:
			'Možete pretražiti pjesmu, cijeli album, izvođača, playlistu... sve! Također, možete i zalijepiti Deezer link',
		fans: '{n} obožavatelja',
		noResults: 'Nema rezultata',
		noResultsTrack: 'Pjesme nisu pronađene',
		noResultsAlbum: 'Albumi nisu pronađeni',
		noResultsArtist: 'Izvođači nisu pronađeni',
		noResultsPlaylist: 'Playliste nisu pronađene'
	},
	searchbar: 'Pretraži bilo što (ili samo zalijepi link)',
	downloads: 'preuzimanja',
	toasts: {
		addedToQueue: '{item} dodan u red',
		alreadyInQueue: '{item} je već u redu!',
		finishDownload: '{item} završeno preuzimanje.',
		allDownloaded: 'Sva preuzimanja završena!',
		refreshFavs: 'Osvježavanje završeno!',
		loggingIn: 'Prijavljivanje...',
		loggedIn: 'Prijavljeni',
		alreadyLogged: 'Već prijavljeni',
		loginFailed: 'Prijava nije bila moguća',
		loggedOut: 'Odjavljeni',
		cancellingCurrentItem: 'Otkazujem trenutnu stavku.',
		currentItemCancelled: 'Trenutna stavka otkazana.',
		startAddingArtist: 'Dodajem {artist} album u red',
		finishAddingArtist: 'Dodan {artist} album u red',
		startConvertingSpotifyPlaylist: 'Pretvaram Spotify pjesme u Deezer pjesme',
		finishConvertingSpotifyPlaylist: 'Spotify playlista pretvorena',
		loginNeededToDownload: 'Trebate se prijaviti kako bi preuzeli pjesme!'
	},
	settings: {
		title: 'Postavke',
		languages: 'Jezici',
		login: {
			title: 'Prijava',
			loggedIn: 'Prijavljeni ste kao {username}',
			arl: {
				question: 'Kako da dobijem svoj ARL?',
				update: 'Ažuriraj ARL'
			},
			logout: 'Odjavi se'
		},
		appearance: {
			title: 'Izgled',
			slimDownloadTab: 'Tanka kartica za preuzimanje'
		},
		downloadPath: {
			title: 'Putanja za preuzimanja'
		},
		templates: {
			title: 'Predlošci',
			tracknameTemplate: 'Naziv pjesme predložak',
			albumTracknameTemplate: 'Pjesma albuma predložak',
			playlistTracknameTemplate: 'Pjesma playliste predložak'
		},
		folders: {
			title: 'Mape',
			createPlaylistFolder: 'Izradi mapu za playliste',
			playlistNameTemplate: 'Mapa za playliste predložak',
			createArtistFolder: 'Izradi mapu za izvođača',
			artistNameTemplate: 'Izvođač mapa predložak',
			createAlbumFolder: 'Izradi mapu za album',
			albumNameTemplate: 'Album mapa predložak',
			createCDFolder: 'Izradi mapu za CD',
			createStructurePlaylist: 'Strkturiraj mape za playliste',
			createSingleFolder: 'Strukturiraj mape za singlove'
		},
		trackTitles: {
			title: 'Naslovi pjesama',
			padTracks: 'Pad tracks',
			paddingSize: 'Prepiši veličinu paddinga',
			illegalCharacterReplacer: 'Zamjena za nedozvoljeni znak'
		},
		downloads: {
			title: 'Preuzimanja',
			queueConcurrency: 'Istovremena preuzimanja',
			maxBitrate: {
				title: 'Željeni bitrate',
				9: 'FLAC 1411kbps',
				3: 'MP3 320kbps',
				1: 'MP3 128kbps'
			},
			overwriteFile: {
				title: 'Trebam li prepisati datoteke?',
				y: 'Da, prepiši datoteke',
				n: 'Ne, nemoj prepisati datoteke',
				t: 'Prepiši samo oznake',
				b: 'Ne, zadrži obje datoteke i dodaj broj duplikatu'
			},
			fallbackBitrate: 'Bitrate fallback',
			fallbackSearch: 'Pretraživanje fallback',
			logErrors: 'Izradi zapisnik datoteku za greške',
			logSearched: 'Izradi zapisnik datoteku za pretražene pjesme',
			createM3U8File: 'Izradi playlist datoteku',
			syncedLyrics: 'Izradi .lyr datoteke (sinkronizirani lyrics)',
			playlistFilenameTemplate: 'Naziv playliste predložak',
			saveDownloadQueue: 'Spremi red za preuzimanje prilikom zatvaranja aplikacije'
		},
		covers: {
			title: 'Omoti albuma',
			saveArtwork: 'Spremi omote',
			coverImageTemplate: 'Naziv omota predložak',
			saveArtworkArtist: 'Spremi sliku izvođača',
			artistImageTemplate: 'Slika izvođača predložak',
			localArtworkSize: 'Veličina lokalnog omota',
			embeddedArtworkSize: 'Veličina ugrađenog omota',
			localArtworkFormat: {
				title: 'U kojem formatu želite lokalni omot?',
				jpg: 'Jpeg slika',
				png: 'Png slika',
				both: 'I jpeg i png'
			},
			jpegImageQuality: 'JPEG kvaliteta slike'
		},
		tags: {
			head: 'Koja oznake spremam',
			title: 'Naslovi',
			artist: 'Izvođač',
			album: 'Album',
			cover: 'Omot',
			trackNumber: 'Broj pjesme',
			trackTotal: 'Ukupno pjesama',
			discNumber: 'Broj diska',
			discTotal: 'Ukupno diskova',
			albumArtist: 'Izvođač albuma',
			genre: 'Žanr',
			year: 'Godina',
			date: 'Datum',
			explicit: 'Eksplicitni lyrics',
			isrc: 'ISRC',
			length: 'Dužina pjesme',
			barcode: 'Album barkod (UPC)',
			bpm: 'BPM',
			replayGain: 'Replay Gain',
			label: 'Izdavačka kuća albuma',
			lyrics: 'Nesinkronizirani lyrics',
			copyright: 'Autorska prava',
			composer: 'Skladatelj',
			involvedPeople: 'Uključeni ljudi'
		},
		other: {
			title: 'Ostalo',
			savePlaylistAsCompilation: 'Spremi playliste kao kompilacije',
			useNullSeparator: 'Koristi null razdvojnik',
			saveID3v1: 'Spremi i ID3v1 također',
			multiArtistSeparator: {
				title: 'Kako biste željeli razdvojiti izvođače?',
				nothing: 'Spremi samo glavnog izvođača',
				default: 'Koristeći standardnu specifikaciju',
				andFeat: 'Koristeći & i feat.',
				using: 'Koristeći "{separator}"'
			},
			singleAlbumArtist: 'Spremi samo izvođača glavnog albuma',
			albumVariousArtists: 'Zadrži "Various Artists" u Izvođačima albuma',
			removeAlbumVersion: 'Izbriši "Album Version" iz naziva pjesme',
			removeDuplicateArtists: 'Izbriši kombinacije izvođača',
			dateFormat: {
				title: 'Format datuma za FLAC datoteke',
				year: 'YYYY',
				month: 'MM',
				day: 'DD'
			},
			featuredToTitle: {
				title: 'Što trebam napraviti s istaknutim izvođačima? (feat. i ft.)',
				0: 'Ništa',
				1: 'Izbriši ih iz naziva',
				3: 'Izbriši ih iz naziva i iz naziva albuma',
				2: 'Premjesti ih u naziv'
			},
			titleCasing: 'Veličina slova naslova',
			artistCasing: 'Veličina slova izvođača',
			casing: {
				nothing: 'Zadrži nepromijenjeno',
				lower: 'sve malo',
				upper: 'sve VELIKO',
				start: 'Početak Svake Riječi',
				sentence: 'Kao rečenica'
			},
			previewVolume: 'Volumen pregleda',
			executeCommand: {
				title: 'Naredba za izvršenje nakon preuzimanja',
				description: 'Ostavi prazno za bez akcije'
			}
		},
		spotify: {
			title: 'Spotify značajke',
			clientID: 'Spotify ClientID',
			clientSecret: 'Spotify Client Secret',
			username: 'Spotify korisničko ime'
		},
		reset: 'Resetiraj na zadano',
		save: 'Spremi',
		toasts: {
			init: 'Postavke učitane!',
			update: 'Postavke ažurirane!',
			ARLcopied: 'ARL kopiran u međuspremnik'
		}
	},
	sidebar: {
		home: 'početna',
		search: 'pretraživanje',
		charts: 'ljestvice',
		favorites: 'favoriti',
		linkAnalyzer: 'analizator linka',
		settings: 'postavke',
		about: 'o programu'
	},
	tracklist: {
		downloadSelection: 'Preuzmi selekciju'
	}
}

export default hr