corrected english translations, as done in #11 by @maximilionus

This commit is contained in:
Roberto Tonino 2020-07-29 21:47:40 +02:00
parent c7775c6fe7
commit 7bd79531af

View File

@ -53,7 +53,7 @@ const en = {
newsChannel: 'News Channel', newsChannel: 'News Channel',
questions: `If you have questions or problems with the app, search for a solution in the <a href="https://www.reddit.com/r/deemix" target="_blank">subreddit</a> first. Then, if you don't find anything you can make a post with your issue on the subreddit.`, questions: `If you have questions or problems with the app, search for a solution in the <a href="https://www.reddit.com/r/deemix" target="_blank">subreddit</a> first. Then, if you don't find anything you can make a post with your issue on the subreddit.`,
beforeReporting: `Before reporting a bug make sure you're running the latest version of the app and that what you want to report is actually a bug and not something that's wrong only on your end.`, beforeReporting: `Before reporting a bug make sure you're running the latest version of the app and that what you want to report is actually a bug and not something that's wrong only on your end.`,
beSure: `Make sure the bug is reproducible on another machines and also <strong>DO NOT</strong> report a bug if it's been already reported.`, beSure: `Make sure the bug is reproducible on another machines and also <strong>DO NOT</strong> report a bug if it's been already reported.`,
duplicateReports: 'Duplicate bug reports will be closed, so keep an eye out on that.', duplicateReports: 'Duplicate bug reports will be closed, so keep an eye out on that.',
dontOpenIssues: `<strong>DO NOT</strong> open issues for asking questions, there is a subreddit for that.`, dontOpenIssues: `<strong>DO NOT</strong> open issues for asking questions, there is a subreddit for that.`,
newUI: `If you're fluent in python you could try to make a new UI for the app using the base library, or fix bugs in the library with a pull request on the <a href="https://codeberg.org/RemixDev/deemix" target="_blank">repo</a>.`, newUI: `If you're fluent in python you could try to make a new UI for the app using the base library, or fix bugs in the library with a pull request on the <a href="https://codeberg.org/RemixDev/deemix" target="_blank">repo</a>.`,
@ -61,7 +61,7 @@ const en = {
otherLanguages: `If you're fluent in another programming language you could try to port deemix into other programming languages!`, otherLanguages: `If you're fluent in another programming language you could try to port deemix into other programming languages!`,
understandingCode: `You need help understanding the code? Just hit RemixDev up on Telegram or Reddit.`, understandingCode: `You need help understanding the code? Just hit RemixDev up on Telegram or Reddit.`,
contributeWebUI: `If you know Vue.js (JavaScript), HTML or CSS you could contribute to the <a href="https://codeberg.org/RemixDev/deemix-webui" target="_blank">WebUI</a>.`, contributeWebUI: `If you know Vue.js (JavaScript), HTML or CSS you could contribute to the <a href="https://codeberg.org/RemixDev/deemix-webui" target="_blank">WebUI</a>.`,
itsFree: `You shoud remember that <strong>this is a free project</strong> and <strong>you should support the artists you love</strong> before supporting the developers.`, itsFree: `You should remember that <strong>this is a free project</strong> and <strong>you should support the artists you love</strong> before supporting the developers.`,
notObligated: `Don't feel obligated to donate, I appreciate you anyway!`, notObligated: `Don't feel obligated to donate, I appreciate you anyway!`,
lincensedUnder: `This work is licensed under a lincensedUnder: `This work is licensed under a
<a rel="license" href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.en.html" target="_blank" <a rel="license" href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.en.html" target="_blank"