evan/deemixer
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

New French translation, revised and corrected (July 30, 2020 - Review #2)

Browse Source 
New French translation, revised and corrected (July 30, 2020 - Review #2) :
+ Correction of some sentences and spellings.
+ Adaptation of the capitalization of some sentences/words (to better match the English version).
+ Deleted a backslash, forgotten in the previous version and which was no longer necessary.
+ padTracks and paddingSize : completely translated again for a better user understanding *(review #2)*.
This commit is contained in:
LaurentHa 2020-07-30 21:15:48 +02:00
parent e43252d2e8
commit ad89a0b0bb
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
src/lang/fr.js
View File

@ -200,7 +200,7 @@ const fr = {
}, },
trackTitles: { trackTitles: {
title: 'Titres de pistes', title: 'Titres de pistes',
padTracks: "Ajouter automatiquement des zéros devant le numéro initial de la piste (01 puis 001, etc.)", padTracks: "Longueur uniforme des numéros de piste (ajoute automatiquement des zéros devant le numéro initial de la piste)",
paddingSize: 'Nombre de zéros à ajouter en permanance devant le numéro initial de la piste', paddingSize: 'Nombre de zéros à ajouter en permanance devant le numéro initial de la piste',
illegalCharacterReplacer: 'Remplacement de caractère inapproprié' illegalCharacterReplacer: 'Remplacement de caractère inapproprié'
}, },