fixed some translation styles; fixed a translation plural

src/components/ArtistTab.vue

@@ -29,7 +29,7 @@
 				:href="'#artist_' + name"
 				@click="changeTab(name)"
 			>
-				{{ $t(`globals.listTabs.${name}`) }}
+				{{ $tc(`globals.listTabs.${name}`, 2) }}
 			</button>
 		</div>
 

src/components/TracklistTab.vue

@@ -132,7 +132,6 @@
 		<span v-if="label" style="opacity: 0.40;margin-top: 8px;display: inline-block;font-size: 13px;">{{ label }}</span>
 		<footer>
 			<button @contextmenu.prevent="openQualityModal" @click.stop="addToQueue" :data-link="link">
-				<!-- vue-i18n throws a warning beacuse of the reset -->
 				{{ `${$t('globals.download')} ${$tc(`globals.listTabs.${type}`, 1)}` }}
 			</button>
 			<button